Pirate ? Elle l'est, assurément, et canaille par-dessus le marché, cette Marie à qui ni les hommes ni la vie ne font peur. Face à l'adversité, elle a plus d'un tour dans son sac, et gare à celui qui voudrait l'arrêter !
Incarnée par Bernadette Lafont, Marie est l'une des plus belles figures féminines du cinéma français, et le film est à l'image de son héroïne : frondeur, audacieux, capable de verser dans l'absurde et les excès, tout en gardant intact son charme provocateur.

Séance en présence de Elisabeth Lafont, fille de Bernadette Lafont, et de Arno Bisselbach, animateur de ciné-club et réalisateur

UN MOT SUR LE FILM

« Marie, c’est Bernadette Lafont. En fille insoumise pour avoir été trop soumise, en vamp pétroleuse, en Antigone de la bouse de vache, elle est du tonnerre de Belzébuth. Quel œil ! Ça pétille jusque dans les coins, et quel sourire ! Réservoir de sens et championne du mauvais esprit, elle ravage tous les plans. Agressive et charmeuse, sèche et pourtant pulpeuse, elle est Marie avec une fureur froide, une insolence aigüe, une hargne et un bonheur communicatifs. Et une acidité fort plaisante dans la drôlerie. La Fiancée du pirate est un des très rares films français vraiment satirique, vraiment drôle.  - Jean-Louis Bory, Le Nouvel Observateur, 8 décembre 1969