En corps commence par un ballet : dix minutes qui témoignent de la sincérité de Cédric Klapisch, amoureux de la danse qu’il a déjà approchée par le documentaire ou via des captations. En s’offrant et en nous offrant une telle séquence d’introduction, le réalisateur dit bien qu’il est arrivé à ce film avec le désir de servir l’art qui sert d’écrin à l’histoire qu’il va nous conter et sur lequel il pose sa propre réflexion de passionné.

Car si En corps est bien le récit d’une reconstruction - celle d’une danseuse qui, suite à une grave blessure, va devoir « se réparer » pour envisager danser à nouveau - c’est la manière dont cette reconstruction va pouvoir s’opérer, tissant le lien entre la danse classique et la danse contemporaine, qui s’avère au final être le vrai sujet du film. En amoureux de la danse, Cédric Klapisch dit le plaisir de toutes les formes qu’elle prend. En amoureux de l’art, il aborde son univers par le biais d’un parcours de vie qui trouve dans la pratique artistique la possibité d’exprimer, intensément, une passion.